Максим и Маша Ковалевы вместе с детьми переехали жить и работать в Голландию. Но поскольку пришло время отправлять Женю в первый класс, то родители решили порадовать ее и отвезли к бабушке и дедушке Будько в деревню. Они посчитали, что так будет лучше, девочка сможет отдохнуть на свежем воздухе и увидится с родными людьми. Но Ольга и Юрий Ковалевы несогласны с решением сына про поездку Жени в деревню и поэтому они отправляются к сватам Будько. Но проехав большую часть пути, они выясняют, что никто из них не предупредил о приезде к родственникам. Юрий Анатольевич сразу позвонил на сотовый телефон Ивану Степановичу, но сказать про их приезд он смог уже возле дома сватов. Сваты с большим гостеприимством встретили гостей и сразу же накрыли стол. За обедом они выясняют, что Ольга и Юрий приехали на целый месяц, чтобы тщательно подготовить внучку к учебному году. Семье Будько сразу не понравилось недоверие сватов по вопросу воспитания Жени, но в итоге они согласились, что так будет лучше. Ковалевы, поселившись в доме сватов, вели привычный для себя образ жизни, они занимались зарядкой по утрам, загорали лежа в гамаке, учили Женю английскому языку. Но сваты Будько решили показать им настоящую красоту деревенской жизни. Для этого все вместе они отправляются в поле капать картошку, после этого отправились пропалывать грядки, собирать яблоки в саду, доставать воду из колодца, в результате Ковалевы к вечеру остались без сил. На следующий день Иван и Валентина решили окончательно проучить городских родственников и убрав всю еду в дом спрятались в сарае и наблюдали за ними через бинокль. Проснувшись утром, Ковалевы отправились завтракать, но прочитав записку от сватов, поняли, что им придется все делать самим. В поисках еды, Ковалевы пошли на огород, но не смогли ничего найти и Юрий идет в местный магазин. Но вскоре план Ивана был раскрыт, и сваты, сильно поругавшись, решают вернуться домой. Но в машине Ольга путает педали, и их машина врезается в курятник. После этого сваты собрались за столом и подсчитали убытки. За два дня произошло многое: Ольга подралась с соседкой Валентины и на машине сломала курятник, Юрий сломал косу, сжег духовку и поставил синяк под глазом другу Ивана, ошибочная доставка угля испортила клумбу с цветами, а Женя попала в драку местных мальчишек. В результате обе семьи решили, что погорячились и помирились, обещая помогать друг другу. Но на этом приключения сватов только начинаются. Впереди их ожидает много интересного: Юрия Анатольевича арестуют в подозрении ограбления местного ларька, Валентина останется без солений, Иван устроит засаду для преступника, Женя подружится с соседским мальчиком. А также женщины решат соблюдать диету и следить за фигурой, а Ивана ограничат в спиртных напитках и он потеряет работу, Будько поменяются домами с Митяем и будут приглашены на свадьбу. Но и с Женей произойдет многое, она побывает в сделанном Лешей Планетарии, будет судить футбольный поединок своих бабушек и дедушек, попробует курить, отпразднует свой день рождения и запишет для родителей на видеокамеру все приключения. Но как все они будут выходить из сложных ситуаций и что их ждет еще интересного и опасного можно узнать только просмотрев каждую серию этого удивительного семейного сериала.
